Se você vem da China
Vou lhe dizer: 我爱你
Se você é árabe
Vou lhe dizer: أحبك
Se o problema for o inglês, baby
Vou lhe dizer: I love you
Se o teu lema for o francês, baby
Vou lhe dizer: je t'aime beaucoup
Vou dizer
Que te amo em qualquer língua que quiseres, aham
Vou dizer
Que não me importa de onde vens
Você é minha mulher
Ame ndu ku sole (ndu ku sole)
Ame ndu ku sole (ndu ku sole)
Nina naku rhandza (naku rhandza)
Nina naku rhandza (naku rhandza)
Yami nakuzanga (nakuzanga)
Yami nakuzanga (nakuzanga)
Se você é moçambicana
Vou lhe dizer: naku rhandza
Se você é cabo-verdiana
Vou lhe dizer: N ta ama-bu txeu
Se você vem, vem de um dos Congos
Vou lhe dizer: nalingui yo, baby
Se você for for Bakongo
Vou lhe dizer: Mono ya ku zole
Vou dizer
Que te amo em qualquer língua que quiser, aham
Vou dizer
Que não me importa de onde vens
Você é minha mulher
Ame ndu ku sole (ndu ku sole)
Ame ndu ku sole (ndu ku sole)
Nina naku rhandza (naku rhandza)
Nina naku rhandza (naku rhandza)
Yami nakuzanga (nakuzanga)
Yami nakuzanga (nakuzanga)
Let's go
Não importa o idioma (eu sei que te amo)
A diferença não me toma (te amo e não me engano)
Não importa o idioma, baby (eu sei que te amo)
A diferença não me toma (te amo e não me engano)